Phone Number Sign In

@TODO: 최신 뉴스 10 개
@TODO: 필리핀 AI 챗봇

한국에 혼인신고를 할려고하는데요.. 질문좀 드릴게요 (11)


M
Mmmmcccc
결혼 증명서와 주례 진술서?를 들고 왔는데요.. 결혼 증명서만 번역해서 제출 하면되나요? 주례 진술서는 필요없나요? 필요없으면 이건 어디에 쓰죠? -_-;; 그리고 결혼 증명서 번역한 서류에 싸인은 어떻게 처리하죠? 번역한 서류에 필리핀에서 다시 싸인을 받아야되나요?

걍 아무것도 필요없고 결혼증명서 번역만 해서 제출 하면됩니다.. 와이프 이름이 한글로 번역했을때 한글로 안좋은 어감이 있으면 살짝 바꾸어서 번역 하면되구여 님이 하시든 전문번역 가가 하시든 상관없구여 번역 샘플은 포털 조회하시면 많구여 번역해서 뒤에 님이 사인해서 주면될거구여.. 필핀 공증이나 사인 필요 없어요..

M

네 빠른 답변 감사합니다

오 좋은 정보네요.

S

결혼증명서.NSO에서 발행한 결혼증명서(marriage certificate )를 그대로 그냥 번역하시면 됩니다.. 그리고 신부 아이디 있으셔야 할겁니다... 그리고 본인 신분증이랑 가지고 가셔서 혼인신고 하시면 됩니다. 성이 길거나 이름이 길면 적당히 잘 줄여서 신고 하시면 됩니다...

좋은정보네요. 필요하신분들 참고하시면되겠습니다.

오래되서 다 까먹었네요ᆢ지금은 좀 서류가 더 필요하지 않을까 싶네요ᆢ다음분에게 패스~~~^^

결혼 증명서만 있으면 혼인신고 가능합니다 번역을 하셔서 가시는게 좋아요

결혼 증명서만 제출 하면 되는걸로 알고 있습니다. 큰문제는 안생길거 같네요

필리핀에 계시면 여기서 결혼 하셨으면 한국에서 결혼 증명서만 제출 하면 되는거 같아요

결혼증명서먄 제출하시면 됩니다 신부신분증 본인 신분증 꼭 챙겨가시고요 잘처리되시길 바랍니다~~~


한국에 혼인신고를 할려고하는데요.. 질문좀 드릴게요